Mar 13, 2020 17:15
4 yrs ago
25 viewers *
English term
Morocco
Literature,Marketing & Legal Translation
Native in: Arabic (Variants: Kuwaiti, Najdi, Standard-Arabian (MSA), Hassaniya, Moroccan, UAE) 
, Berber (Other) (Variants: Tashelhit , Riffian, Central Atlas Tamazight, Tamazight , Standard Moroccan Tamazight, Tarifit ) 
Works in: English to Arabic, French to Arabic, Arabic to English, and 21 more.
CAT tools
English to Arabic
Other
IT (Information Technology)
.
the context:
CAT tools are software programs used by translators to automate part of the translation process
CAT tools are software programs used by translators to automate part of the translation process
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +3 | أدوات الترجمة بمساعدة الحاسوب |
Kamal Bazaid
|
| 5 +1 | أدوات كات |
Lilit Khiat
|
Proposed translations
+3
1 min
Kamal Bazaid
United States
United States
Native in Arabic
United States
MOROCCAN & HASSANIYA ARABIC TRANSLATOR
Native in: Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Moroccan)
Works in: English to Arabic, Arabic to English, German to Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
أدوات الترجمة بمساعدة الحاسوب
أدوات الترجمة بمساعدة الحاسوب
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
1 hr
Lilit Khiat
Armenia
Armenia
Native in English
&
Arabic
Specializes in field
Armenia
MA SUNY Buffalo NY St. University
Native in: Arabic , English
Works in: Arabic to English, Armenian to English, English to Arabic, and 3 more.
أدوات كات
.اسم الأداة المستعملة كات.هنا يجب كتابة الاسم كما هو. .
لماذا؟ لان النص يتضمن تعريف الأداة و في التعريف سيذكر معنى الكلمة كات و هو أدوات بمساعدة الحاسوب.
لماذا؟ لان النص يتضمن تعريف الأداة و في التعريف سيذكر معنى الكلمة كات و هو أدوات بمساعدة الحاسوب.
Something went wrong...