Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Ghost messenger
Arabic translation:
اخفاء الظهور على ماسنجر
English term
Ghost messenger
Proposed translations
Traduttore Arabo.Interprete Arabo.
Native in: Arabic 
, English
Works in: Italian to Arabic, Arabic to Italian, English to Arabic
اخفاء الظهور على ماسنجر
Morocco
A wordsmith at your disposal
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) 
, French (Variant: Standard-France)
Works in: French to Arabic, English to Arabic, Arabic to French, and 6 more.
Ghost messenger/غوست ماسنجر
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2020-03-03 17:25:56 GMT)
--------------------------------------------------
https://en.wikipedia.org/wiki/Ghost_Messenger
| Unfortunately, it is not, they are talking about chat. |
United Arab Emirates
Professional Accurate EnAr Translator
Native in: Arabic (Variants: Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Egyptian)
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
مرسل مخفي / مرسل الظلال
nals that include copyright protective signals or anomalous signals such as ghost signals
لإشارات التي تتضمن إشارات محمية بحقوق الطبع والنشر أو الإشارات غير الطبيعية مثل إشارات الظلال
http://https://www.merriam-webster.com/dictionary/ghost
http://https://www.almaany.com/ar/dict/ar-en/ghost-message/?c=%D8%AA%D9%82%D9%86%D9%8A%D8%A9
Armenia
MA SUNY Buffalo NY St. University
Native in: Arabic , English
Works in: Arabic to English, Armenian to English, English to Arabic, and 3 more.
رسالة خاصة سرية أو غير مرئية
https://download.cnet.com/Ghost-Chat-Anonymous-Encryption-Text-Messenger/3000-12941_4-77280930.html
United States
relible translator"
Native in: Persian (Farsi) , English (Variants: US, Australian, French, UK, Canadian, New Zealand, US South, British, Indian)
Works in: Korean to English
Discussion