Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
senapelli
French translation:
fausse roquette / roquette blanche
Added to glossary by
Chéli Rioboo
Feb 29, 2020 16:13
4 yrs ago
16 viewers *
Italian term
senapelli
Italian to French
Other
Agriculture
notification assignation
Bonjour à tous,
Ingrédient mentionné dans une recette des Pouilles; il s'agit visiblement d'une plante/herbe sauvage, de la Murgia (cf http://www.stradaoliocasteldelmonte.it/index.php/la-strada/i... et j'aurais tendance à aller sur les "feuilles de moutarde", mais sans en être sûre.
Certain(e)s d'entre vous connaissent-ils ce terme?
Merci!
Maïa
Ingrédient mentionné dans une recette des Pouilles; il s'agit visiblement d'une plante/herbe sauvage, de la Murgia (cf http://www.stradaoliocasteldelmonte.it/index.php/la-strada/i... et j'aurais tendance à aller sur les "feuilles de moutarde", mais sans en être sûre.
Certain(e)s d'entre vous connaissent-ils ce terme?
Merci!
Maïa
Proposed translations
(French)
4 +1 | fausse roquette / roquette blanche | Chéli Rioboo |
3 | "senapelli" | enrico paoletti |
Change log
Mar 2, 2020 16:15: Chéli Rioboo Created KOG entry
Proposed translations
+1
21 mins
Selected
fausse roquette / roquette blanche
De son nom scientifique Diplotaxis.
Voir lien
Voir lien
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie mille!
Maïa"
15 mins
"senapelli"
Dans le site ci-dessus
Something went wrong...