Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
патоморфоз по Miller&Payne
English translation:
pathologic response according to Miller and Payne
Added to glossary by
Sofia Gutkin
Feb 17, 2020 08:47
4 yrs ago
13 viewers *
Russian term
патоморфоз по Miller&Payne
Russian to English
Medical
Medical: Health Care
Oncology
Патолого-анатомическое исследование биопсийного материала (рак груди).
Я пытаюсь понять, можно ли это перевести как pathomorphism, или есть более распространенное слово на английском.
Thanks in advance!
Я пытаюсь понять, можно ли это перевести как pathomorphism, или есть более распространенное слово на английском.
Thanks in advance!
Proposed translations
(English)
3 | pathologic responses according to the Miller and Payne grading system | Nataliya Trembach |
4 | pathomorphosis | Viktoria Kantemyr |
4 | Miller&Payne morphologic pattern | Evgeni Kushch |
Change log
Feb 22, 2020 08:42: Sofia Gutkin changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1004890">Sofia Gutkin's</a> old entry - "патоморфоз по Miller&Payne "" to ""pathologic response according to the Miller and Payne grading system""
Proposed translations
36 mins
Selected
pathologic responses according to the Miller and Payne grading system
The pathologic responses to chemotherapy were assessed according to the Miller and Payne grading system (MP).
Вижу слово pathomorphism в этом контексте только в текстах, переведенных с русского.
Вижу слово pathomorphism в этом контексте только в текстах, переведенных с русского.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо большое!"
36 mins
pathomorphosis
Note from asker:
Виктория, вы статью смотрели? Она ужасно переведена: The problem of studying of malignant tumors, despite the considerable success achieved in the last decades continues to remain in the center of attention of scientists of the whole world in connection with continuous growth of incidence... ну и так далее. |
1 hr
Miller&Payne morphologic pattern
Обычно патоморфологичечкую картину называют паттерном.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2020-02-17 10:36:38 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.google.com.ua/search?client=safari&hl=ru-ua&sxsr...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2020-02-17 10:36:38 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.google.com.ua/search?client=safari&hl=ru-ua&sxsr...
Something went wrong...