Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
CV
English translation:
contrôle visuel -> visual inspection
Added to glossary by
Drmanu49
Feb 11, 2020 08:56
4 yrs ago
45 viewers *
French term
CV
French to English
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Inpection of Pharma establishment
Yet another acronym from pharma inspection report. This appears under "quality management" and refers to a deviation dossier " cv des aires témoins encadrant NCF" it then mentions a specific drug. I think NCF = non-conforme, so it is suggesting I think that the "cv" samples? taken from the area in which the drug is produced are non-compliant. The only relevant acronym I can find is "charge virale" but I think this is only applied to blood samples?
Proposed translations
(English)
3 | contrôle visuel -> visual inspection | Drmanu49 |
2 | Veterinary control | Nicolas Gambardella |
Change log
Feb 16, 2020 15:55: Drmanu49 Created KOG entry
Proposed translations
2 hrs
Selected
contrôle visuel -> visual inspection
and samples collected after visual inspection
IMO
IMO
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks I think this is most likely"
26 mins
Veterinary control
Considering your translation, could "cv des aires témoins encadrant" means "veterinary control of the surrounding areas"?
Discussion