English term
Iran
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Persian (Farsi), and 1 more.
the extremes of thinness embodied in the White beauty ideal
Feb 1, 2020 22:44: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
زنان افریقایی امریکای در برابر افراط در لاغری که در ایده آل زیبایی زنان سفید پوست مجسم/نهادینه شده
United States
I follow my binding words everywhere
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, French to Persian (Farsi), and 3 more.
لاغری فوقالعاده(متصور)در ایده آل زیبایی سفید پوست
Committed to the highest quality
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, English to Dari, and 1 more.
لاغری مفرط که در ایده آل زیبایی سفیدپوستی گنجانده شده است
گنجانده شده است
تجسم یافته است
نهفته است
هر سه مورد درست است، بستگی به انتخاب دارد.
white beauty ideal
ایده آل زیبایی زنان سفیدپوست
white
منظور زنان سفیدپوست است.
extremes of thinness
لاغری مفرط، لاغری بی اندازه
Germany
My two mottos, punctuality and precision
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, English, and 4 more.
نهایت لاغری که ایده آل زیبایی سفید آن را در بر گرفته است
United States
Award-winning linguist and journalist
Native in: Persian (Farsi)
Works in: Persian (Farsi), English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
Something went wrong...