Mar 30, 2004 09:29
20 yrs ago
Polish term
łabędź niemy
Polish to German
Other
Zoology
rezerwat łabędzia niemego
Proposed translations
(German)
5 +1 | Höckerschwan | SATRO |
Proposed translations
+1
4 mins
Polish term (edited):
�ab�d� niemy
Selected
Höckerschwan
Po ³acinie to cygnus olor - mute
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2004-03-30 09:36:38 GMT)
--------------------------------------------------
Link do niemieckiej strony z nazw¹ ³aciñsk¹:
http://www.birdnet.de/travel/bn-travel6-2.htm
Link do polskiej strony z nazw¹ ³aciñsk¹ (jednoczeœnie s³ownik ptaków PL-LAT-ENG-DE):
http://www.wwf.pl/slownik/strona/przyroda/slowniki/ptaki/pol...
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2004-03-30 09:36:38 GMT)
--------------------------------------------------
Link do niemieckiej strony z nazw¹ ³aciñsk¹:
http://www.birdnet.de/travel/bn-travel6-2.htm
Link do polskiej strony z nazw¹ ³aciñsk¹ (jednoczeœnie s³ownik ptaków PL-LAT-ENG-DE):
http://www.wwf.pl/slownik/strona/przyroda/slowniki/ptaki/pol...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bardzo dziêkujê! Widzê, ¿e moje pytanie przela³o czarê goryczy i trochê siê z tym Ÿle czujê, bo w koñcu tych pytañ nie by³o a¿ tak du¿o. W ka¿dym razie przepraszam wszystkich, którym podnios³am ciœnienie i jeszcze raz dziêkujê za pomoc w biedzie, chyba ka¿demu siê czasem zdarza, ¿e terminy go goni¹. "
Something went wrong...