Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
personne(s) physique(s) se rapportant au(x) fait(s)
Italian translation:
persona(persone) fisica(fisiche) relativa/e al fatto (ai fatti)
Added to glossary by
ITALIANOFACILE
Dec 25, 2019 09:25
4 yrs ago
3 viewers *
French term
France
Native in: French (Variant: Standard-France) 
Works in: Italian to French, French to Italian
personne(s) physique(s) se rapportant au(x) fait(s)
French to Italian
Law/Patents
Law (general)
pièce procès verbal
personne(s) physique(s) se rapportant au(x) fait(s)
détails sur la personne victime des faits, la plaignante
détails sur la personne victime des faits, la plaignante
Proposed translations
(Italian)
| 4 | persona(persone) fisica(fisiche) relativa/e al fatto (ai fatti) |
Silvia Marinucci
|
Change log
Dec 25, 2019 09:25: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
21 mins
Silvia Marinucci
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
EN/FR-IT Translator-Proofreader
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Italian to English, French to Italian
Related KudoZ points
:
28
Selected
persona(persone) fisica(fisiche) relativa/e al fatto (ai fatti)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...