Glossary entry (derived from question below)
engleză term or phrase:
place of exchange
română translation:
loc de întâlnire şi socializare
Added to glossary by
danieline
Nov 17, 2019 13:01
4 yrs ago
1 viewer *
engleză term
place of exchange
din engleză în română
Altele
Construcţii/Inginerie civilă
Membrane EPDM
The installation of a water feature as part of a shopping center or close to offices or homes, is gaining interest as a place of encounter and exchange.
The installation of a water feature as part of a shopping center or close to offices or homes, is gaining interest as a place of encounter and exchange.
Proposed translations
(română)
| 5 +1 | loc de întâlnire şi socializare |
Claudiu Ignuța-Ciuncanu
|
| 5 | loc de interacțiune socială |
Péter Tófalvi
|
Proposed translations
+1
23 minute
Claudiu Ignuța-Ciuncanu
România
România
Native in română
România
inginer auto & economist
Native in: română 
Works in: din engleză în română, din franceză în română, din germană în română
Related KudoZ points
:
24
engleză term (edited):
place of encounter and exchange
Selected
loc de întâlnire şi socializare
expresia trebuie luată în ansamblu, rezultând termenul uzitat nu doar în mediul digital
Note from asker:
| Uhh, nice. Multumesc! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "TY"
4 minute
Péter Tófalvi
Ungaria
Ungaria
Native in română
Specializes in field
Ungaria
Your guide in the Tower of Babel
Native in: maghiară , română (Variant: Romania)
Works in: din engleză în maghiară, din maghiară în română, din română în maghiară, and 6 more.
Related KudoZ points
:
92
loc de interacțiune socială
Agora - cum spuneau grecii vechi.
Forum - cum spuneau romanii vechi.
Loc de comunicare - cum ar spune generația Facebook.
Forum - cum spuneau romanii vechi.
Loc de comunicare - cum ar spune generația Facebook.
Something went wrong...