placed into blank

Tony M Nov 3, 2019:

@ Asker As we see more of your context, it appears that the EN in this source text may be flawed, possibly not by a native-speaker; hence you may need to be wary of the possiiblity of misuse of vocabulary.

Lorraine Dubuc Nov 3, 2019:

Les espaces libres. S'il s'agit bien d'un espace aménagé pour emballer et expédier des marchandises, je verrais le tout ainsi : Le témoin vert signale que l'on peut mettre des marchandises dans les espaces libres de la table d'alimentation (ou convoyeur?