Glossary entry

Polish term or phrase:

zasługiwać na uwzględnienie

German translation:

dem Antrag ist stattzugeben

Added to glossary by Mirosław Wagner
Oct 26, 2019 11:24
4 yrs ago
14 viewers *
Polish term

zasługiwać na uwzględnienie

Polish to German Law/Patents Law (general) Strafrecht
Postanowienie sądu w sprawie wykonania europejskiego nakazu aresztowania

Wniosek prokuratora zasługuje na uwzględnienie. Jak wynika z akt sprawy oskarżony nie wyraził zgody na przekazanie organom obcego kraju, a więc jego wydanie tam celem odbycia tam orzeczonej kary pozbawienia wolności jest niedopuszczalne.
Proposed translations (German)
4 +1 dem Antrag ist stattzugeben
Change log

Jul 6, 2020 07:18: Mirosław Wagner Created KOG entry

Proposed translations

+1
7 mins
Selected

dem Antrag ist stattzugeben

Duden:
stattgeben - einer (als Antrag, Gesuch o. Ä. formulierten) Bitte, Forderung o. Ä. entsprechen
Peer comment(s):

agree Sławomir Małyszek : nic dodać, nic ująć
21 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Danke"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search