Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Kai
English translation:
quay/dock
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2019-10-11 20:54:12 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Oct 8, 2019 16:28
4 yrs ago
German term
Ukraine
переводчик юридических текстов
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: Dutch to Russian, Russian to Dutch, English to Russian, and 5 more.
Kai
Non-PRO
German to English
Tech/Engineering
Transport / Transportation / Shipping
Altmetallverarbeitung
hello, I am translating a document some parts of which are written in German.
Lagerort: 3550 Kai
In some instances, Lagerort was described as Halle 1, Halle 2, Brennplatz usw.
So, I assume that Kai might also mean something
Lagerort: 3550 Kai
In some instances, Lagerort was described as Halle 1, Halle 2, Brennplatz usw.
So, I assume that Kai might also mean something
Proposed translations
(English)
| 1 +1 | quay/dock |
Lynne Köhler
|
Change log
Oct 9, 2019 07:03: Steffen Walter changed "Field (write-in)" from "altmetallverarbeitung" to "Altmetallverarbeitung"
Proposed translations
+1
24 mins
Lynne Köhler
Germany
Germany
Native in English
Specializes in field
Germany
Automotive, medical & technical expert
Native in: English 
Works in: German to English, English to German
Selected
quay/dock
Could be a quay/dock perhaps if Halle and Brennplatz are also locations?
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...