Glossary entry (derived from question below)
Italiano term or phrase:
sistema frizionante
Inglese translation:
(adjustable) clutch system
Added to glossary by
Romina Minucci
Sep 30, 2019 12:35
4 yrs ago
Italiano term
sistema frizionante
Da Italiano a Inglese
Tecnico/Meccanico
Meccanica/Ingegneria meccanica
wire layer
Buongiorno,
si tratta di una macchine interrafilo, le cui caratteristiche si trovano sotto:
- Rullo porta filo estraibile con possibilità di montaggio diretto di bobina 500 MT con "sistema frizionante" regolabile
- Cavi di comando di guida migliorati e più protetti
- Protezione frontale con appoggio per cambio fresa e manutenzione facilitata
- Anelli porta accessori saldati a manubrio in entrambi i lati
- Ruote con battistrada migliorato per maggiore aderenza sul manto erboso
- Raschiatore/pulitore per ruotine posteriori
- Utensile per pulizia pinna
grazie mille
Romina
si tratta di una macchine interrafilo, le cui caratteristiche si trovano sotto:
- Rullo porta filo estraibile con possibilità di montaggio diretto di bobina 500 MT con "sistema frizionante" regolabile
- Cavi di comando di guida migliorati e più protetti
- Protezione frontale con appoggio per cambio fresa e manutenzione facilitata
- Anelli porta accessori saldati a manubrio in entrambi i lati
- Ruote con battistrada migliorato per maggiore aderenza sul manto erboso
- Raschiatore/pulitore per ruotine posteriori
- Utensile per pulizia pinna
grazie mille
Romina
Proposed translations
(Inglese)
4 | (adjustable) clutch system | Cedric Randolph |
Proposed translations
2 min
Selected
(adjustable) clutch system
..
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grz"
Something went wrong...