Sep 17, 2019 13:25
4 yrs ago
Italian term
operando la compensazione con asseriti indebiti
Italian to German
Law/Patents
Law: Contract(s)
Kündigungsschutzklage
Il Tribunale ha respinto l’impugnazione del licenziamento ed ha accolto la domanda di condanna al pagamento della retribuzione, delle competenze di fine rapporto e del TFR, che la ditta aveva liquidato ma non pagato, ****operando la compensazione con asseriti indebiti***(retribuzione corrisposta per giornate non lavorate, risarcimento danni), rimasti privi di riscontro probatorio.
Ich verstehe nicht, was damit gemeint ist.
Vielen Dank
Gabriele
Ich verstehe nicht, was damit gemeint ist.
Vielen Dank
Gabriele
Proposed translations
(German)
4 | unter Aufrechnung der behaupteten Verbindlichkeiten | Anja Schuck |
Proposed translations
13 mins
Selected
unter Aufrechnung der behaupteten Verbindlichkeiten
ich schlage: unter Aufrechnung der behaupteten Verbindlichkeiten (=Aufrechnung mit einer Nichtschuld (indebiti))
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "danke"
Something went wrong...