Sep 5, 2019 21:03
4 yrs ago
1 viewer *
English term
Germany
Translation and interpreting
Native in: French 
, German
Works in: French to German, German to French, English to German, and 6 more.
bombarding pellets
English to German
Tech/Engineering
Manufacturing
3D printer
This is used mainly for visual purposes and comes in several different grits which indicate the size of the bombarding pellets.
Diese wird hauptsächlich für visuelle Zwecke verwendet und ist in verschiedenen Körnungen erhältlich, die die Größe der XXX angeben.
Bombardierungspallets???
Diese wird hauptsächlich für visuelle Zwecke verwendet und ist in verschiedenen Körnungen erhältlich, die die Größe der XXX angeben.
Bombardierungspallets???
Proposed translations
(German)
| 3 +4 | Strahlgut, Strahlmittel |
Schtroumpf
|
Proposed translations
+4
10 hrs
Selected
Strahlgut, Strahlmittel
https://de.wikipedia.org/wiki/Strahlmittel
Visual purposes bedeutet hier übrigens m.E. "Optik, optische Zwecke". Also das Aussehen der Oberfläche.
Visual purposes bedeutet hier übrigens m.E. "Optik, optische Zwecke". Also das Aussehen der Oberfläche.
Peer comment(s):
| agree |
Wolfgang Hummel
3 hrs
|
|
Vielen Dank, Wolfgang!
|
|
| agree |
Kim Metzger
4 hrs
|
|
Vielen Dank, Kim!
|
|
| agree |
Steffen Walter
5 hrs
|
|
Vielen Dank, Steffen!
|
|
| agree |
Johannes Gleim
: Sehe ich auch so. Hier entspricht die Antwort der Frage.
1 day 8 hrs
|
|
Vielen Dank.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Discussion
This is for maybe larger parts, some times things are also cleaned by plastic granules,... (not my specialty, )