English to German Marketing Cosmetics, Beauty

Use a smudger brush to smudge color with precision and smoke out your lash line...Just don’t set the kitchen on fire!

Smoke out = The customer answered to translate it by: “blend” out your lash line
Da hinterher das Wortspiel mit der Küche in Brand setzen kommt, in Verbindung mit dem "smoke", naja, das wird wohl kaum so ähnlich im Deutschen wiedergegeben werden können. Sollte wider Erwarten aber doch ein Wortspiel zur Verfügung haben, gerne, ansonsten einfach mit "blend out" weiterhelfen.
Es geht hier um die Marke beauty bakerie bei der jedes Produkt eine Verbindung zur Küche hat.

jemand eine Idee?
Dankeeee