Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
carver
Italian translation:
fare carving/sciare con tecnica carving
Added to glossary by
Boccia Alessandro
Aug 15, 2019 09:30
4 yrs ago
1 viewer *
French term
Italy
carver
French to Italian
Other
Sports / Fitness / Recreation
Attrezzature da sci
Avec un patin de 85 mm, il vous permettra de pouvoir carver sur piste, d'aligner de grandes ou de petites courbes avec facilité.
Proposed translations
(Italian)
| 5 | fare carving/sciare con tecnica carving |
Laura Franchini
|
Change log
Aug 16, 2019 11:03: Boccia Alessandro Created KOG entry
Proposed translations
5 mins
Laura Franchini
Native in Italian
Precisione, puntualità, affidabilità.
Native in: Italian 
Works in: Spanish to Italian, French to Italian
Related KudoZ points
:
28
Selected
fare carving/sciare con tecnica carving
Ciao Alessandro,
si tratta di una tecnica che consente di sciare, con appositi sci sciancrati, facendo le curve inmmnaniera morbida e pulita, senza sbandare.
si tratta di una tecnica che consente di sciare, con appositi sci sciancrati, facendo le curve inmmnaniera morbida e pulita, senza sbandare.
Note from asker:
| CIAO LAURA! :) GRAZIE!!! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!!!"
Something went wrong...