This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Gratulationsreigen
F.D.I.
This question was closed without grading. Reason: Other
Jul 8, 2019 08:38
4 yrs ago
German term

Fächerkarte

German to Italian Marketing Media / Multimedia
Weitere Informationen erhalten Sie in der oberen Fächerkarte
vendita biglietti Formula 1
Proposed translations (Italian)
1 menu a ventaglio

Discussion

Eva-Maria P Jul 8, 2019:
geht es um Karten in Papierformat oder um die Benutzeroberfläche eines Reservierungsportal?
martini Jul 8, 2019:
scheda informativa o prospetto informativo?
tiziana72 (asker) Jul 8, 2019:
Il cliente ha precisato: Mit Fächerkarte meinen wir einen Tab oberhalb des Plans, wo Kunden mehr Informationen zu bestimmten Produkten finden können.
martini Jul 8, 2019:
penso che il biglietto sia composto da più tagliandi/fogli e che qui ci si riferisca a quello superiore

Proposed translations

9 hrs

menu a ventaglio

forse
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search