This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Jun 4, 2019 18:18
4 yrs ago
3 viewers *
Hebrew term

סטטוס חילופים א

Hebrew to English Other Education / Pedagogy
אישור לימודים מבצלאל קדמיה לאמנות ויצוב:
הנ"ל לומדת בשנה ד' בסטטוס חילופים א לארכיטקורה, בתכנית בת 5 שנים לקראת תואר ראשון.

תודה!
Proposed translations (English)
4 Students Exchange Program (Status)

Discussion

Sergio Kot Jun 5, 2019:
@Shalom IMHO, in that case the term "סמסטר"' or an abbreviation of it would have probably been used.
Shalom Bresticker Jun 5, 2019:
The א might refer to Semester א, but that is just a guess.
Tomasso Jun 4, 2019:
Space alterations ?? https://aasarchitecture.com/2013/08/bezalel-academy-of-art-a...
All sudios are designed as versatile modern laboratory spaces that can withstand rapid changes of operational technology and program definition.**** Alterations,***** subdivisions and conversions of the modular spaces are possible with marginal structural interventions.

Proposed translations

13 hrs

Students Exchange Program (Status)

See refs.

--------------------------------------------------
Note added at 14 hrs (2019-06-05 09:07:18 GMT)
--------------------------------------------------

To be specific: "Status A - Student Exchange Program", or "Student Exchange Program - Status A). Or something along those lines.
Peer comment(s):

neutral Shalom Bresticker : Agree, but what does the א refer to ?
39 mins
See added note
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search