Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
serotonergic drugs
Spanish translation:
fármacos serotoninérgicos
Added to glossary by
María Patricia Arce
May 17, 2019 01:19
5 yrs ago
3 viewers *
English term
Chile
Technical Translator
Native in: Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain, Chilean) 
Works in: English to Spanish
serotonergic drugs
Homework / test
English to Spanish
Science
Science (general)
Neuroscience
I can't find any translation for this term. It's from a magazine arcticle about neuroscience and neuropharmacology.
"The researchers focused on papers that specifically examined serotonergic drugs, drugs that have structures similar to that of the neurotransmitter serotonin, a brain chemical which has an influence on our moods and appetites, resulting in hallucinations, euphoria and a number of other sensations."
"The researchers focused on papers that specifically examined serotonergic drugs, drugs that have structures similar to that of the neurotransmitter serotonin, a brain chemical which has an influence on our moods and appetites, resulting in hallucinations, euphoria and a number of other sensations."
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +2 | fármacos serotoninérgicos |
María Patricia Arce
|
| 1 | antidepresivos / agonistas / antagonistas serotoninérgicos |
Andres Larsen
|
Change log
May 18, 2019 09:24: María Patricia Arce Created KOG entry
Proposed translations
+2
35 mins
María Patricia Arce
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Specializes in field
Argentina
Let's communicate
Native in: Spanish (Variant: Latin American) 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
fármacos serotoninérgicos
Fármacos que estimulan los receptores de serotonina.
Ref:
https://es.mimi.hu/medicina/serotoninergicos.html
Generalmente el síndrome se presenta cuando se emplean dos o más fármacos que actúan interaccionando con la serotonina, siendo la combinación que con más frecuencia lo produce la formada por los IMAO, junto con otros fármacos serotoninérgicos.
http://www.medintensiva.org/es-sindrome-serotoninergico-tras...
La sintomatología suele aparecer 24 horas después de un aumento de dosis o de la adición de un fármaco serotoninérgico.
http://www.revistadelaofil.org/linezolid-y-sindrome-serotoni...
Ref:
https://es.mimi.hu/medicina/serotoninergicos.html
Generalmente el síndrome se presenta cuando se emplean dos o más fármacos que actúan interaccionando con la serotonina, siendo la combinación que con más frecuencia lo produce la formada por los IMAO, junto con otros fármacos serotoninérgicos.
http://www.medintensiva.org/es-sindrome-serotoninergico-tras...
La sintomatología suele aparecer 24 horas después de un aumento de dosis o de la adición de un fármaco serotoninérgico.
http://www.revistadelaofil.org/linezolid-y-sindrome-serotoni...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "¡Muchísimas gracias, María!"
49 mins
Andres Larsen
Venezuela
Venezuela
Native in English
Venezuela
freelance translator
Native in: English
Works in: Spanish to English, English to Spanish, German to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
8
antidepresivos / agonistas / antagonistas serotoninérgicos
antidepresivos / agonistas / antagonistas serotoninérgicos
fuentes:
Los antidepresivos inhibidores selectivos de recaptura de serotonina ...
www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0185.....
E Chávez-León - 2008 -
Los antidepresivos antagonistas de los receptores serotoninérgicos tipo 2 o 5–HT2 .... su sensibilidad (downregulation) con la exposición a los agonistas.
Antidepresivo noradrenérgico y serotonérgico específico - Wikipedia ...
https://es.wikipedia.org/.../Antidepresivo_noradrenérgico_y_...
Los antidepresivos serotoninérgicos y noradrenérgicos específicos (NaSSA) son una clase de psicofármacos utilizados principalmente como antidepresivos.
Serotonina: receptores, fármacos agonistas y antagonistas - Instituto ...
psicofarmacologia.com/serotonina-receptores-agonistas-antagonistas
Algunas de ellas incluyen: antagonistas del receptor de 5-HT3, inhibidores de la ... Los agonistas serotoninérgicos tienen una variedad de aplicaciones clínicas ...
Tabla 5. Clasificación de los diferentes antidepresivos ...
www.guiasalud.es/egpc/depresion/resumida/documentos/apartad...
... ASIR: antagonistas de los receptores serotoninérgicos 5-HT2 e inhibidores débiles de la captación de 5-HT; NASSA: antagonistas selectivos de serotonina y ...
fuentes:
Los antidepresivos inhibidores selectivos de recaptura de serotonina ...
www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0185.....
E Chávez-León - 2008 -
Los antidepresivos antagonistas de los receptores serotoninérgicos tipo 2 o 5–HT2 .... su sensibilidad (downregulation) con la exposición a los agonistas.
Antidepresivo noradrenérgico y serotonérgico específico - Wikipedia ...
https://es.wikipedia.org/.../Antidepresivo_noradrenérgico_y_...
Los antidepresivos serotoninérgicos y noradrenérgicos específicos (NaSSA) son una clase de psicofármacos utilizados principalmente como antidepresivos.
Serotonina: receptores, fármacos agonistas y antagonistas - Instituto ...
psicofarmacologia.com/serotonina-receptores-agonistas-antagonistas
Algunas de ellas incluyen: antagonistas del receptor de 5-HT3, inhibidores de la ... Los agonistas serotoninérgicos tienen una variedad de aplicaciones clínicas ...
Tabla 5. Clasificación de los diferentes antidepresivos ...
www.guiasalud.es/egpc/depresion/resumida/documentos/apartad...
... ASIR: antagonistas de los receptores serotoninérgicos 5-HT2 e inhibidores débiles de la captación de 5-HT; NASSA: antagonistas selectivos de serotonina y ...
Something went wrong...