May 4, 2019 06:23
5 yrs ago
2 viewers *
English term
arc wiping
English to Russian
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
этикетировочное оборудование
к сожалению, без контекста (этикетировочная машина)
Proposed translations
(Russian)
3 +1 | круговая обкатка (этикеток) | Alexander Konosov |
Proposed translations
+1
25 mins
Selected
круговая обкатка (этикеток)
.
--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2019-05-04 06:50:20 GMT)
--------------------------------------------------
Или "круговая этикетировка"
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2019-05-04 06:51:09 GMT)
--------------------------------------------------
Такая линия может наносить не только двустороннюю этикетку - переднюю и заднюю, но и круговую. Специально для круговой этикетировки устанавливается сменный обкатчик этикеток
http://aurora-pack.ru/sku/avtomaticheskaya-etiketirovochnaya...
--------------------------------------------------
Note added at 28 mins (2019-05-04 06:52:48 GMT)
--------------------------------------------------
Ротационное оборудование, предназначенное для сегментной и круговой самоклейки...
Основное устройство – аппликаторная головка, все остальные операции (движение упаковки, разглаживание этикетки, круговая обкатка) выполняются дополнительными механизмами, наносящими маркировочные изделия на любую поверхность.
http://www.trprint.ru/?section=172
--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2019-05-04 06:50:20 GMT)
--------------------------------------------------
Или "круговая этикетировка"
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2019-05-04 06:51:09 GMT)
--------------------------------------------------
Такая линия может наносить не только двустороннюю этикетку - переднюю и заднюю, но и круговую. Специально для круговой этикетировки устанавливается сменный обкатчик этикеток
http://aurora-pack.ru/sku/avtomaticheskaya-etiketirovochnaya...
--------------------------------------------------
Note added at 28 mins (2019-05-04 06:52:48 GMT)
--------------------------------------------------
Ротационное оборудование, предназначенное для сегментной и круговой самоклейки...
Основное устройство – аппликаторная головка, все остальные операции (движение упаковки, разглаживание этикетки, круговая обкатка) выполняются дополнительными механизмами, наносящими маркировочные изделия на любую поверхность.
http://www.trprint.ru/?section=172
Note from asker:
Спасибо, Александр! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...