Apr 17, 2019 16:54
5 yrs ago
Norwegian (Bokmal) term
Norway
Fast, accurate & efficient translations
Native in: English (Variants: US, UK) 
Works in: Norwegian to English, Swedish to English, Danish to English
Satsoppgjør
Norwegian (Bokmal) to English
Tech/Engineering
Surveying
measurements
Satsoppgjør av totalstasjonsmålinger
"sats" is the basic term I am struggling with.
"sats" is the basic term I am struggling with.
Proposed translations
(English)
| 1 | batch or rate settlement |
Andres Larsen
|
Proposed translations
1 hr
Andres Larsen
Venezuela
Venezuela
Native in English
Venezuela
freelance translator
Native in: English 
Works in: Spanish to English, English to Spanish, German to English, and 3 more.
batch or rate settlement
batch or rate settlement (subject to your context, the second option would seem to be more plausible but then again the first option is not entirely off the mark either):
either:
batch settlement of total station measurements
or
rate settlement of total station measurements
sources:
oppgjør > settlement - ProZ.com
www.proz.com › ... › Norwegian to English › Finance (general) -
2 ago. 2004 - (KudoZ) Norwegian to English translation of oppgjør: settlement [Finance (general) (Bus/Financial)].
sats på engelsk | Bokmål-engelsk oversettelse | DinOrdbok
https://www.dinordbok.no/norsk-engelsk/?q=sats
Oversettelse av sats til engelsk i bokmål-engelsk ordbok - Flest oversettelser, helt gratis.
Oversett
/ Bokmål-engelsk ordbok
/ sats
sats på engelsk
Vi har tolv oversettelser av sats i bokmål-engelsk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.
Norsk (Bokmål)
Engelsk
sats
batch
sats subst.
clause
sats subst.
motion
sats subst.
movement
sats subst.
proposition
sats subst.
rate
sats subst.
run-up
sats subst.
sentence
sats subst.
set
sats subst.
takeoff
sats subst.
Theorem
sats subst.
thesis
--------------------------------------------------
Note added at 5 days (2019-04-23 02:08:06 GMT)
--------------------------------------------------
total station measurements target points spatial coordinates positioning
references:
3D MODELING BY ADVANCED TOTAL STATION
https://www.researchgate.net/.../237593117_3D_MODELING_B... -
Reflectorless Robotic Total Station is a motor driven total station which capable ... Both image point and ground point can be measured. The transformation is realized between image coordinates and ground .... Some modern positioning devices, termed total stations, allow simultaneous determination of spatial coordinates.
A total station spatial positioning method based on rotary laser ...
https://www.researchgate.net/.../309821982_A_total_station_s... -
Total station spatial coordinator measuring technology is extensively applied in the ... this method can measure the spatial coordinates in multi-task and real-time ...
Using Total Station for monitoring the deformation of ... - cpas-egypt.com
www.cpas-egypt.com/PDF_ST/MosbehRKaloop/.../013.pdf
MR Kaloop -
total stations measurement techniques) ... From this point, the coordinates of any point (B) and its accuracy can be determined ... system is needed to calculate the spatial coordinates of any target points.
either:
batch settlement of total station measurements
or
rate settlement of total station measurements
sources:
oppgjør > settlement - ProZ.com
www.proz.com › ... › Norwegian to English › Finance (general) -
2 ago. 2004 - (KudoZ) Norwegian to English translation of oppgjør: settlement [Finance (general) (Bus/Financial)].
sats på engelsk | Bokmål-engelsk oversettelse | DinOrdbok
https://www.dinordbok.no/norsk-engelsk/?q=sats
Oversettelse av sats til engelsk i bokmål-engelsk ordbok - Flest oversettelser, helt gratis.
Oversett
/ Bokmål-engelsk ordbok
/ sats
sats på engelsk
Vi har tolv oversettelser av sats i bokmål-engelsk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.
Norsk (Bokmål)
Engelsk
sats
batch
sats subst.
clause
sats subst.
motion
sats subst.
movement
sats subst.
proposition
sats subst.
rate
sats subst.
run-up
sats subst.
sentence
sats subst.
set
sats subst.
takeoff
sats subst.
Theorem
sats subst.
thesis
--------------------------------------------------
Note added at 5 days (2019-04-23 02:08:06 GMT)
--------------------------------------------------
total station measurements target points spatial coordinates positioning
references:
3D MODELING BY ADVANCED TOTAL STATION
https://www.researchgate.net/.../237593117_3D_MODELING_B... -
Reflectorless Robotic Total Station is a motor driven total station which capable ... Both image point and ground point can be measured. The transformation is realized between image coordinates and ground .... Some modern positioning devices, termed total stations, allow simultaneous determination of spatial coordinates.
A total station spatial positioning method based on rotary laser ...
https://www.researchgate.net/.../309821982_A_total_station_s... -
Total station spatial coordinator measuring technology is extensively applied in the ... this method can measure the spatial coordinates in multi-task and real-time ...
Using Total Station for monitoring the deformation of ... - cpas-egypt.com
www.cpas-egypt.com/PDF_ST/MosbehRKaloop/.../013.pdf
MR Kaloop -
total stations measurement techniques) ... From this point, the coordinates of any point (B) and its accuracy can be determined ... system is needed to calculate the spatial coordinates of any target points.
Note from asker:
| this question is about land surveying, not economics... |
Discussion
references:
3D MODELING BY ADVANCED TOTAL STATION
https://www.researchgate.net/.../237593117_3D_MODELING_B... -
Reflectorless Robotic Total Station is a motor driven total station which capable ... Both image point and ground point can be measured. The transformation is realized between image coordinates and ground .... Some modern positioning devices, termed total stations, allow simultaneous determination of spatial coordinates.
A total station spatial positioning method based on rotary laser ...
https://www.researchgate.net/.../309821982_A_total_station_s... -
Total station spatial coordinator measuring technology is extensively applied in the ... this method can measure the spatial coordinates in multi-task and real-time ...
Using Total Station for monitoring the deformation of ... - cpas-egypt.com
www.cpas-egypt.com/PDF_ST/MosbehRKaloop/.../013.pdf
MR Kaloop -
total stations measurement techniques) ... From this point, the coordinates of any point (B) and its accuracy can be determined ... system is needed to calculate the spatial coordinates of any target points.