Glossary entry

English term or phrase:

professional assessment

German translation:

Beurteilung der beruflichen Eignung / Fähigkeiten

Added to glossary by PatriciaKoehler
Apr 16, 2019 07:52
5 yrs ago
English term

professional assessment

English to German Bus/Financial Human Resources Bewerbungsverfahren
The employer processes your personal data for the purposes of recruitment, meaning management activities related to recruitment, such as performance evaluation and ***professional assessments***.

Eine Datenschutzerklärung für die Bewerber im Rahmen des Bewerbungsverfahrens.
Handelt es sich hierbei um die "Auswertung von fachlichen Kenntnissen"?

Vielen Dank im Voraus!
Change log

Apr 16, 2019 08:45: Steffen Walter changed "Field" from "Other" to "Bus/Financial"

Discussion

PatriciaKoehler (asker) Apr 17, 2019:
@Wolfang vielen Dank!
andres-larsen Apr 16, 2019:
berufliche Standortbestimmung Der Arbeitgeber bearbeitet Ihre persönlichen Daten für Beschäftigungszwecke / Einstellungszwecke, womit auf Anwerbung / Einstellung bezogene Geschäftsführungstätigkeiten wie Leistungsbewertung und berufliche Standortbestimmung gemeint sind.
Wolfgang Hummel Apr 16, 2019:
Wenn du "Auswertung" durch "Bewertung" ersetzt, müsste es hinkommen.

Proposed translations

1 day 1 hr
Selected

Beurteilung der beruflichen Eignung / Fähigkeiten

Ich denke, dass es in diese Richtung geht ...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Vielen Dank für alle Beiträge! Ich habe mich für Beurteilung der beruflichen Eignung entschieden."
14 hrs

berufliche Standortbestimmung

berufliche Standortbestimmung

Quellen:

Berufliche Standortbestimmung - neue Wege im Beruf
https://www.neue-wege-im-beruf.de/Ihre-Situation
Ihre berufliche Standortbestimmung ist deshalb ein erster, wichtiger Schritt. Wir beginnen mit der Analyse Ihrer beruflichen Biografie. Wichtige Fragen sind ...

Berufliche und persönliche Standortbestimmung – Management ...
https://www.business-wissen.de › ... › Beruf + Karriere
Wie Sie beim Berufseinstieg oder vor wichtigen Karriereschritten Ihren beruflichen Standort definieren und so den Ausgangspunkt für Ihre persönliche ...

Berufliche Standortbestimmung | Christine Riederer Selbstführung
https://www.yourservant.de › Karriereplanung
17 mar. 2019 - Berufliche Standortbestimmung ⭕ Checkliste zur Berufswahl ⭕ Neuorientierung nach Jobverlust ⭕ berufliche Orientierung Karlsfeld ...

Berufliche Standortbestimmung und Potentialanalyse
https://www.ebfr.de/.../berufliche_standortbestimmung_und_po... -
Erfolgreiches Pilotprojekt: Potientialanalyse für Mitarbeiter im Erzbistum Freiburg. Die berufliche Zukunft gestalten. Die berufliche Situation pastoraler Mitarbeiter ...

Wann ist eine berufliche Standortbestimmung sinnvoll? - Agentur Insight
https://www.agentur-insight.de/.../veränderungsprozesse-coac...
5 abr. 2019 - Autorin: Coach Birgit Hanisch, März 2019 https://www.agentur-insight.de/coach-birgit-hanisch Täglich prasselt eine Vielzahl von ...

Dr. Schwarz & Partner - Seminare & Beratung - berufliche ...
www.gc-schwarz.de/standortbestimmung-strategieberatung.php....
Dr. Petra Maria Schwarz - Beratung, Coaching und Coaching-Gruppe im Raum Stuttgart, Ludwigsburg und Heilbronn zu den Themen Standortbestimmung, ...

Interessentest | Berufswahl | Berufliche Standortbestimmung
https://nur-oben-ist-platz.de/produkt/interessentest-berufsw...
Interessentest | Berufswahl | Berufliche Standortbestimmung | Abgleich Interessen, Können, Vorstellungen | 120 Min | ab 98,00 EUR.

Bilanz ziehen – Fragen zur beruflichen Standortbestimmung
www.rappe-giesecke.de/.../berufliche_standortbestimmung.pdf
1. Triadische Karriereberatung – Übung berufliche Standortbestimmung ... Standortbestimmung vornehme, oder bei unklaren Ergebnissen ...

Persönliche & berufliche Standortbestimmung - Claudia Holz Coaching
https://www.claudiaholz.de/.../34-persoenliche-berufliche-st...
Persönliche & berufliche Standortbestimmung. Sie spüren, dass „irgendetwas" nicht mehr stimmt und wollen die Dinge wieder ins Lot bringen. Aber es ist Ihnen ...

Standortbestimmung - MPPI
www.if-pd.de/angebot/standortbestimmung.html
Was ist eine Standortbestimmung? Wissen Sie wirklich, welche Talente in Ihrem Unternehmen „schlummern“ und über welche Stärken Ihre Mitarbeiter verfügen ...

--------------------------------------------------
Note added at 14 hrs (2019-04-16 22:30:30 GMT)
--------------------------------------------------

Der Arbeitgeber bearbeitet Ihre persönlichen Daten für Beschäftigungszwecke / Einstellungszwecke, womit auf Anwerbung / Einstellung bezogene Geschäftsführungstätigkeiten wie Leistungsbewertung und berufliche Standortbestimmung gemeint sind.

--------------------------------------------------
Note added at 15 hrs (2019-04-16 23:34:06 GMT)
--------------------------------------------------

Karrierecoaching / Karriereberatung Hamburg Jobwechsel – passport ...
https://passport-gmbh.de/karriere/karrierecoaching/
Standortbestimmung beruflich und persönlich; Kompetenzanalyse ... LinkedIn; Vorbereitung auf Persönlichkeitstests und Assessment Center; Coaching in den ersten ... Als Teilnehmer des Basic oder Professional Programs profitieren Sie von ...
Note from asker:
Vielen Dank für deine ausführliche Recherche, aber ich denke auch, dass es hier in Richtung Beurteilung der Fähigkeiten geht.
Peer comment(s):

neutral ibz : Ich zweife an dieser Interpretation. Die Standortbestimmung wird kaum zum Zug kommen, wenn ein Unternehmen neue Mitarbeitende (auf allen Stufen) sucht.
10 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search