This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Apr 11, 2019 14:51
5 yrs ago
German term
Rückfüllwirkung
German to Italian
Tech/Engineering
Engineering (general)
ingegneria idraulica
Descrizione di un impianto a osmosi inversa
(contenitore della salamoia)
Überlaufleitung Solebehälter
Damit der Überlauf am Salzbehälter seine Funktion erfüllen kann, muss er über den mitgelieferten PVC-Gewebeschlauch mit Gefälle zum Ablaufanschluss verlegt werden.
□
Überlaufleitung nicht mit dem Ablaufschlauch des Steuerventils über T-Stücke oder ähnliche Fittings verbinden - RÜCKFÜLLWIRKUNG!!
1.6
Überlaufschlauch mittels Schlauchklemmen sichern und mit geeignetem Befestigungsmaterial knickfrei verlegen.
□
Schlauch unbedingt gegen Herausrutschen aus der Halterung sichern!
1.7
Die Verbindungsleitung der Salzmangelkontrolle zwischen Solebehälter und Anlage herstellen.
Hierzu Stecker und Kupplung verbinden und mittels Sicherungsüberwurfmutter sichern.
□
(contenitore della salamoia)
Überlaufleitung Solebehälter
Damit der Überlauf am Salzbehälter seine Funktion erfüllen kann, muss er über den mitgelieferten PVC-Gewebeschlauch mit Gefälle zum Ablaufanschluss verlegt werden.
□
Überlaufleitung nicht mit dem Ablaufschlauch des Steuerventils über T-Stücke oder ähnliche Fittings verbinden - RÜCKFÜLLWIRKUNG!!
1.6
Überlaufschlauch mittels Schlauchklemmen sichern und mit geeignetem Befestigungsmaterial knickfrei verlegen.
□
Schlauch unbedingt gegen Herausrutschen aus der Halterung sichern!
1.7
Die Verbindungsleitung der Salzmangelkontrolle zwischen Solebehälter und Anlage herstellen.
Hierzu Stecker und Kupplung verbinden und mittels Sicherungsüberwurfmutter sichern.
□