fragment

German to Polish Other Other umowa - zachowanie poufności

mam świadomość, że pyta sięe o konkretne pojęcia... Ale tu wszystkie są zrozumiałe, problem pojawia się przy zestawieniu tego w całość (chodzi o fragment między gwiazdkami.

Der LIEFERANT ist verpflichtet, alle erhaltenen technischen und kaufmännischen Unterlagen, Skizzen, Daten und sonstige Informationen strikt geheim zu halten und nicht zu eigenen Wettbewerbszwecken zu verwenden, es sei denn, Baumer hhs willigt hierzu ausdrücklich schriftlich ein.

Für jeden Fall der Zuwiderhandlung gegen diese Verpflichtung zahlt uns der LIEFERANT im kaufmännischen Verkehr eine Vertragsstrafe in Höhe von mindestens 5 % des vereinbarten Jahresvolumens, höchstens die Summe, die der LIEFERANT

***** durch die Zuwiderhandlung anderweitig erlangt hat, wenn diese über dem Mindestbetrag liegt ****