Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
cascadas dobles
English translation:
double cascade or double waterfall
Added to glossary by
Toby Wakely
Mar 28, 2019 17:36
5 yrs ago
Spanish term
Spain
Natural sounding Translations
Native in: English 
Works in: Spanish to English, English to Spanish
cascadas dobles
Spanish to English
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Food industry machinery
Al mismo tiempo la parte superior del producto es encolado por nuestro sistema de dos cascadas dobles y el exceso de encolado lo eliminamos mediante la doble cortina de aire inferior y superior.
The client gave me a link to the following website which is where the term came from:
http://www.rmsertec.es/es/detalle-maquinaria/maquina-encolad...
The client gave me a link to the following website which is where the term came from:
http://www.rmsertec.es/es/detalle-maquinaria/maquina-encolad...
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | double cascade or double waterfall |
bigedsenior
|
Proposed translations
+1
2 days 1 hr
Selected
double cascade or double waterfall
A sheet of coating liquid, resembling a cascade, or waterfall, falls from a rectangular pan.
When there is more than one coating applied, it would be a double, triple, etc.
Concise Encyclopedia of Plastics - Page 152 - Google Books Result
https://books.google.com.ua/books?id=0g9QjxsbqmUC&pg=PA152&l...
Donald V. Rosato, Marlene G. Rosato, D. V. Rosato - 2000 - Science
See coating, knife. coating, antifouling A plastic coating or paint ... An example is the plastic cast coating on a substrate such as plastic film, paper, or aluminum foil. ... The coating is applied by feeding powder from a feed-roll or vibrator-type feeder while the preheated part is being rotated. ... Also called waterfall coating
When there is more than one coating applied, it would be a double, triple, etc.
Concise Encyclopedia of Plastics - Page 152 - Google Books Result
https://books.google.com.ua/books?id=0g9QjxsbqmUC&pg=PA152&l...
Donald V. Rosato, Marlene G. Rosato, D. V. Rosato - 2000 - Science
See coating, knife. coating, antifouling A plastic coating or paint ... An example is the plastic cast coating on a substrate such as plastic film, paper, or aluminum foil. ... The coating is applied by feeding powder from a feed-roll or vibrator-type feeder while the preheated part is being rotated. ... Also called waterfall coating
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...