Feb 22, 2019 11:55
5 yrs ago
English term
Traduzioni italiano francese
Native in: French 
Works in: Italian to French, French to Italian
Internal/external regenerative resistor terminal
English to French
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
Salve a tutti,
In una traduzione in italiano, ho un termine in inglese da tradurre in francese. Si riferisce ad un servomotore. Qulacuno avrebbe qualche idea ? Grazie
In una traduzione in italiano, ho un termine in inglese da tradurre in francese. Si riferisce ad un servomotore. Qulacuno avrebbe qualche idea ? Grazie
Proposed translations
(French)
| 4 | borne(s) de la résistance régénératrice interne/externe |
FX Fraipont (X)
|
Proposed translations
56 mins
Selected
borne(s) de la résistance régénératrice interne/externe
"294821109 R30iB Controleur Livret Integrateur V2 0 - Automotiv - 7
https://www.passeidireto.com/arquivo/44403786/294821109.../7
FS3 : Pour protéger le 24 V de la résistance régénératrice R-30iB ARMOIRE R-30iB - 46 - 2.8.3 Fusibles de la carte d'arrêt d'urgence Les fusibles suivants sont ..."
"Internal/External Regenerative Resistor Terminal
1) When using an external regenerative resistor, connect PA/+ and PBe to the
regenerative resistor and ensure that the circuit between
PA/+ and PBi is open.
2) When using theinternal regenerative resistor, ensure that the circuit between PA/+
and PBi is closed and the circuit between PA/+ and PBe is open."
https://docplayer.net/57585597-User-manual-motion-control-le...
https://www.passeidireto.com/arquivo/44403786/294821109.../7
FS3 : Pour protéger le 24 V de la résistance régénératrice R-30iB ARMOIRE R-30iB - 46 - 2.8.3 Fusibles de la carte d'arrêt d'urgence Les fusibles suivants sont ..."
"Internal/External Regenerative Resistor Terminal
1) When using an external regenerative resistor, connect PA/+ and PBe to the
regenerative resistor and ensure that the circuit between
PA/+ and PBi is open.
2) When using theinternal regenerative resistor, ensure that the circuit between PA/+
and PBi is closed and the circuit between PA/+ and PBe is open."
https://docplayer.net/57585597-User-manual-motion-control-le...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup!"
Discussion