German to Italian Law/Patents Law: Contract(s)

Salve! Sto traducendo un contratto in ambito automobilistico.

Riporto il paragrafo di riferimento:

Limiten-Benützungsmöglichkeiten
Im Rahmen der in Ziff. aufgeführten Bezugslimite (und, in allseitigem Einvernehmen sämtlicher am vorliegenden Vertrag beteiligten Parteien im Einzelfall auch darüber hinaus) kann der Vertriebshändler beim Lieferanten die Lieferung von Fahrzeugen beantragen.
Der Lieferant ist frei, vom Vertriebshändler gestellte Anträge betreffend Fahrzeuglieferungen im Einzelfall nach freiem Ermessen ohne Angabe von Gründen abzulehnen.
Eine allfällige Umwandlung in DEMO-Fahrzeuge (s. Ziff. 6 der vorliegenden Vereinbarung) erfolgt im Rahmen der entsprechenden „DEMO-Limite“, welche als integrierender Bestandteil der Limite gemäss obiger Ziff. zu betrachten ist (Limite ./. VERBRAUCHTE LIMITE ./.
DEMO-Limite = NOCH VERBRAUCHBARE LIMITE).