Feb 1, 2019 09:55
5 yrs ago
6 viewers *
English term
Egypt
Let Your Word Speak
Native in: Arabic (Variants: Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan) 
, English (Variants: Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, English, and 97 more.
HEM
English to Arabic
Bus/Financial
General / Conversation / Greetings / Letters
Reports
Run up to 10 interviews with Ministry top-level team (HEM, Deputy and Assistant Ministers or Advisors) to understand the strategic direction of the Ministry and its priorities
Proposed translations
(Arabic)
| 3 | معالي الوزير |
Ayman Massoud
|
Proposed translations
5 hrs
Ayman Massoud
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Specializes in field
Egypt
Translate, Edit, Proof, Deliver Quality!
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA))
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
48
Selected
معالي الوزير
His Excellency Minister
أجريت مقابلات مع الفريق الوزاري رفيع المستوى (معالي الوزير ونائبه ومساعديه أو مستشاريه) للتعرف على التوجه الاستراتيجي
أجريت مقابلات مع الفريق الوزاري رفيع المستوى (معالي الوزير ونائبه ومساعديه أو مستشاريه) للتعرف على التوجه الاستراتيجي
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
And from the nature of the context of your question HEM does sound like a proper name of someone indeed since the functions of HEM (as a name) are mentioned right after it. I hope this helps! Otherwise more information about what you're working on might be helpful to assist you.