Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
gipsobeton zatapiany
English translation:
hydraulic gypsum cement//underwater gypsum cement (concrete)/gypsum cement poured underwater
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Jan 19, 2019 00:21
5 yrs ago
Polish term
gipsobeton zatapiany
Polish to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Ze względu na metodę wytwarzania wyróżnia się gipsobetony wylewane, zalewane i zatapiane.
Proposed translations
(English)
3 | hydraulic gypsum cement//underwater gypsum cement (concrete)/gypsum cement poured underwater | Frank Szmulowicz, Ph. D. |
Change log
Jan 29, 2019 17:01: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
49 mins
Selected
hydraulic gypsum cement//underwater gypsum cement (concrete)/gypsum cement poured underwater
submerged concrete
n
бетон, уложенный под водой
https://eng_rus_building.academic.ru/21885/submerged_concret...
ccccccccc
Pouring Foundations Under Water
https://indianapublicmedia.org/amomentofscience/pouring-foun...
cccccccccc
UNDERWATER CONCRETE SANTHINI K.P S8, CE 28 GUIDED BY MANASWI C.M
2. Concrete is the premier construction material across the world and the most widely used in all types of civil engineering works. During the construction of bridges , dams or any other structure where the foundation part of the structure is lie underwater, we have to opt for underwater construction When concrete is placed under water, it induces concrete to deteriorate uniformity Therefore should be follow proper mix design, concrete production and placement and quality control.
https://www.slideshare.net/santhinishanthu/underwater-concre...
cccccccc
Myth number three
Gypsum concrete is not a hydraulic cement.
Standard Terminology Relating to Hydraulic Cement defines hydraulic cement as:
a cement that sets in water and is capable of doing so underwater.
Gypsum completely fulfills this definition, and it is proper to call gypsum-based self-levelers a ‘gypsum cement’ (as it comes from the bag) and a ‘gypsum concrete’ (after it is sets up as a floor underlayment).
https://www.constructionspecifier.com/dispelling-common-myth...
n
бетон, уложенный под водой
https://eng_rus_building.academic.ru/21885/submerged_concret...
ccccccccc
Pouring Foundations Under Water
https://indianapublicmedia.org/amomentofscience/pouring-foun...
cccccccccc
UNDERWATER CONCRETE SANTHINI K.P S8, CE 28 GUIDED BY MANASWI C.M
2. Concrete is the premier construction material across the world and the most widely used in all types of civil engineering works. During the construction of bridges , dams or any other structure where the foundation part of the structure is lie underwater, we have to opt for underwater construction When concrete is placed under water, it induces concrete to deteriorate uniformity Therefore should be follow proper mix design, concrete production and placement and quality control.
https://www.slideshare.net/santhinishanthu/underwater-concre...
cccccccc
Myth number three
Gypsum concrete is not a hydraulic cement.
Standard Terminology Relating to Hydraulic Cement defines hydraulic cement as:
a cement that sets in water and is capable of doing so underwater.
Gypsum completely fulfills this definition, and it is proper to call gypsum-based self-levelers a ‘gypsum cement’ (as it comes from the bag) and a ‘gypsum concrete’ (after it is sets up as a floor underlayment).
https://www.constructionspecifier.com/dispelling-common-myth...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję."
Something went wrong...