un tappo non esegue più la sua funzione quando il sughero viene contaminato da varie sostanze (funghi e muffe, in genere) e a sua volta contamina il vino. In GB, se qualcuno mi dicesse che un tappo è "dodgy", lo interpreterei nel senso di tappo che ha contaminato la bottiglia, e non tanto di tappo difettoso (con difetti fisici). Detto questo, i difetti di un tappo possono includere entrambe le possibilità sovradescritte, quindi anche la precedente risposta può andar bene (anche se un po' sul generale).

Giovanni