Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Top entry hood
Spanish translation:
conector de alimentación entrada superior
Added to glossary by
Mariana Gutierrez
Nov 15, 2018 19:50
5 yrs ago
English term
Argentina
English Spanish Translator
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Top entry hood
English to Spanish
Tech/Engineering
Engineering (general)
Top entry hood
Me encuentro con este término en el diagrama de piezas de una cinta transportadora (Mini conveyor), sin más contexto:
1-16 FEMALE
TOP ENTRY HOOD
1/2" CONDUIT ADAPTER
Aguardo su ayuda.
Desde ya, muchas gracias.
1-16 FEMALE
TOP ENTRY HOOD
1/2" CONDUIT ADAPTER
Aguardo su ayuda.
Desde ya, muchas gracias.
Proposed translations
(Spanish)
| 3 | conector de alimentación entrada superior |
Mariana Gutierrez
|
| 4 | tapa/capucha de entrada superior |
Julio Bereciartu
|
Change log
Nov 18, 2018 20:26: Mariana Gutierrez Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Mariana Gutierrez
Native in Spanish
Technical, academic, government
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to Portuguese, Portuguese to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
72
Selected
conector de alimentación entrada superior
Si en tu diagrama se ve algo así:
https://www.google.com.ar/search?q=conector alimentacion ent...
Sin el dibujo es difícil saberlo...
https://www.google.com.ar/search?q=conector alimentacion ent...
Sin el dibujo es difícil saberlo...
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Julio Bereciartu
Venezuela
Venezuela
Native in Spanish
Specializes in field
Venezuela
extracting the real meaning
Native in: Spanish (Variant: Latin American)
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
379
tapa/capucha de entrada superior
Espero te ayude.
Discussion