Italian to English Tech/Engineering Transport / Transportation / Shipping project report

This is from a report on the design of an industrial railway spur. Here's the context:

i nodi di collegamento tra le longherine e le travi trasversali, e quelli tra le travi trasversali e le travi principali, sono realizzati mediante squadrette solo in anima. Tale configurazione del nodo non e' in grado di trasmettere il momento di continuita', cosi' come richiesto dalle prescrizioni del manuale

Can't figure out "in anima". Anybody know?

Thanks.