This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
визуализированную повествовательную терапию
я проходил воинскую службу с... до...

Glossary entry

Russian term or phrase:

спрыск наконечника пожарного ствола

English translation:

water spray nozzle for fire protection

Added to glossary by Vladyslav Golovaty
Oct 2, 2018 08:18
5 yrs ago
Russian term

спрыск наконечника пожарного ствола

Russian to English Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
Пожарные краны с диаметром клапана 65 и диаметром спрыска наконечника пожарного ствола 19 мм, снабженные пожарными рукавами длиной 20 м, предусмотрено размещать в металлических пожарных шкафах согласно п....
спрыск наконечника пожарного ствола — hose mouthpiece nozzle?

Спасибо.
Proposed translations (English)
4 water spray nozzle for fire protection
3 Jet spray (fire hose) nozzle
Change log

Oct 7, 2018 14:48: Vladyslav Golovaty Created KOG entry

Discussion

Alisa Guseva Oct 2, 2018:
может, cap, а не mouthpiece?

Proposed translations

33 mins
Selected

water spray nozzle for fire protection

Premium quality water range of water spray nozzles are designed for use in properly engineered fire protection systems. https://www.gwsprinkler.com/products/water-spray-nozzles


--------------------------------------------------
Note added at 5 days (2018-10-07 14:49:54 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Большое спасибо, Надежда!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо."
2 days 7 hrs

Jet spray (fire hose) nozzle

Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search