Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Pedalträger
Russian translation:
кронштейн педали тормоза
Added to glossary by
DenisD
Sep 26, 2018 07:29
5 yrs ago
German term
Pedalträger
German to Russian
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Mercedes, Sprinter
ESP® – Neuerungen
Besonderheiten
Pedalträger Bremspedal
Zum Ausbau des Pedalträgers Bremspedal gibt es das neue Ausdrückwerkzeug W907 589 00 32 00, mit dem die Kolbenstange des Bremsgeräts aus dem Bremspedal herausgedrückt wird.
Besonderheiten
Pedalträger Bremspedal
Zum Ausbau des Pedalträgers Bremspedal gibt es das neue Ausdrückwerkzeug W907 589 00 32 00, mit dem die Kolbenstange des Bremsgeräts aus dem Bremspedal herausgedrückt wird.
Proposed translations
(Russian)
3 +1 | кронштейн педали тормоза | Edgar Hermann |
4 | держатель педали | Auto |
3 | опора/крепление | Nelli Chernitska |
Change log
Sep 26, 2018 07:29: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+1
3 hrs
Selected
кронштейн педали тормоза
почему-то именно "кронштейн" судя по картинкам:
https://yandex.ru/images/search?text=кронштейн педали тормоз...
vs.
https://www.google.com/search?q=Pedalträgers Bremspedal&clie...
https://yandex.ru/images/search?text=кронштейн педали тормоз...
vs.
https://www.google.com/search?q=Pedalträgers Bremspedal&clie...
4 KudoZ points awarded for this answer.
50 mins
опора/крепление
опора тормозной педали
3 hrs
держатель педали
См. вариант "держатель педали тормоза" на сайте www.google.ru (476 точных совпадений)
Something went wrong...