Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
(green light) RUN
Romanian translation:
în funcțiune/mod operațional
Added to glossary by
Claudia Coja
Sep 15, 2018 21:59
5 yrs ago
English term
Not word for word, but SENSE for SENSE.
Native in: Romanian (Variant: Romania) 
Works in: English to Romanian, Romanian to English, German to Romanian, and 1 more.
(green light) RUN
English to Romanian
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
Instalatii de stingere a incendiilor
In systems with double CPU, the one at the left (CAL-0) is the primary one (green light Run, which is on solidly), while the one at the right (CAL-1) is the secondary one (green light Run, which is on intermittently).
Proposed translations
(Romanian)
| 3 +1 | in functiune/mod operational |
Sandra & Kenneth Grossman
|
Change log
Sep 18, 2018 06:35: Claudia Coja changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1130633">Claudia Coja's</a> old entry - "(green light) RUN"" to ""in functiune/mod operational""
Proposed translations
+1
8 hrs
Sandra & Kenneth Grossman
Israel
Israel
Native in English
&
Romanian
Israel
Quality, Reliability, Experience.
Native in: English 
, Romanian
Works in: French to English, Hebrew to English, Romanian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
24
Selected
in functiune/mod operational
becul verde indica un mod operational, adica sisemul este in functiune.
Note from asker:
| Mutumesc frumos! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...