Sep 13, 2018 20:28
5 yrs ago
1 viewer *
German term

Magnetdistanz

German to Swedish Tech/Engineering Engineering (general) Pacemaker
Magnete können die Funktion von Herzschrittmachern und implantierten Defibrillatoren beeinflussen. Halten Sie als Träger solcher Geräte einen Abstand von mindestens 100 mm zu den Magnetendistanzen ein. Bewahren sie die Magnetdistanzen beispielsweise nicht in der Brusttasche auf. Die Magnetdistanzen haben eine sehr starke Anziehungskraft. Bei unvorsichtiger Handhabung können Sie sich die Haut zwischen zwei Magneten einklemmen. Die Magnetdistanzen erzeugen ein starkes Magnetfeld.
Proposed translations (Swedish)
3 Magnetdistans, magnetbricka

Proposed translations

3 days 18 hrs
Selected

Magnetdistans, magnetbricka

Magnetdistans ger Googleträffar. Magnetbricka kan vara en magnetisk bricka (Distanzscheibe) tror jag. En sådan skulle man ju kunna stoppa i bröstfickan och drabbas av hjärtproblem om man har pacemaker...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tack!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search