Sep 10, 2018 13:56
5 yrs ago
English term
30 + years hand in hand with chem. texts
Native in: Latvian 
Works in: English to Latvian, Russian to Latvian
...to compensate for the use of a maximum...
English to Russian
Tech/Engineering
Medical: Pharmaceuticals
Toxicological Properties
The prolonged period of occluded skin contact employed in the tests described (24-48h, compared to 4h in the B.7 method) is considered to compensate for the use of a maximum 50% concentration.
Proposed translations
(Russian)
| 4 +2 | компенсирует использование максимальной концентрации |
Igor Volosyanoy
|
Proposed translations
+2
8 mins
Igor Volosyanoy
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Works in field
Ukraine
Comprehensive translation service for U!
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) , Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine)
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
компенсирует использование максимальной концентрации
Считается, что длительный период окклюдированного контакта с кожей, используемый в описанных тестах (24-48 часа по сравнению с 4 часами в методе В.7), компенсирует использование максимальной концентрации 50%.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Spasibo!"
Something went wrong...