Aug 25, 2018 13:22
5 yrs ago
English term
Counterparty acceptance list
English to Russian
Bus/Financial
Finance (general)
Amendment to counterparty acceptance list and baskets form
Proposed translations
(Russian)
3 | список допущенных контрагентов/сторон | Mikhail Zavidin |
3 | опросный лист для одобрения контрагента | Vladyslav Golovaty |
Proposed translations
8 mins
Selected
список допущенных контрагентов/сторон
+
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо"
21 hrs
опросный лист для одобрения контрагента
ИЛИ анкета
counterparties - стороны при заключении сделки, они же контрагенты
напр.: Опросный лист контрагента. 1. .... с указанием предельной суммы сделки, не являющейся для контрагента крупной и не требующей одобрения. https://railcommerce.com/node/118
Подтвердить осмотрительность при выборе нового контрагента можно выпиской о нем из ЕГРЮЛ. Можно направить запрос ... https://www.gazeta-unp.ru/articles/2964-proverit-kontragenta...
Анкета контрагента. АО «Трест Гидромонтаж» стремится расширять свою базу потенциальных компаний для совместного участия в проектах. http://www.oao-thm.ru/purchases/anketa-kontragenta/
документы и вести справочники контрагентов. ... зависимости от выбранных вами ответов в опросном листе. .... участников, одобрение сделок и т.д.); ... https://www.sberbank.ru/common/img/uploaded/files/e-invoicin...
counterparties - стороны при заключении сделки, они же контрагенты
напр.: Опросный лист контрагента. 1. .... с указанием предельной суммы сделки, не являющейся для контрагента крупной и не требующей одобрения. https://railcommerce.com/node/118
Подтвердить осмотрительность при выборе нового контрагента можно выпиской о нем из ЕГРЮЛ. Можно направить запрос ... https://www.gazeta-unp.ru/articles/2964-proverit-kontragenta...
Анкета контрагента. АО «Трест Гидромонтаж» стремится расширять свою базу потенциальных компаний для совместного участия в проектах. http://www.oao-thm.ru/purchases/anketa-kontragenta/
документы и вести справочники контрагентов. ... зависимости от выбранных вами ответов в опросном листе. .... участников, одобрение сделок и т.д.); ... https://www.sberbank.ru/common/img/uploaded/files/e-invoicin...
Something went wrong...