Portuguese to French Law/Patents Law: Contract(s) Atestado de Capacidade Técnica

Contexto:
é um documento em que a sociedade que pediu o fornecimento de vários serviços de outra empresa se declara satisfeita após ter feito uma vistoria de tudo quanto foi feito e afirma que todos os sistemas implantados pela contratada estão funcionando satisfatoriamente (trata-se de uma hidrelétrica).

contrato de empreitada a preço global e prazo determinado, na modalidade "Turn Key", para a implantação do Complexo Energético (nome) ....

Traduzi:
Contrat d'entreprise à prix global (forfaitaire?) et à délai déterminé, dans la modalité "Clé en Main", pour l'implantation du Complexe Energétique (nom)....

Não tenho certeza da minha tradução do trecho indicado.