Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
intimée d\\\'un recours
Italian translation:
destinataria di un ricorso per denegata giustizia
Added to glossary by
Franco Rigoni
Jul 15, 2018 08:23
5 yrs ago
5 viewers *
French term
Italy
English/Italian conference interpreter
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Italian to English, French to Italian, and 1 more.
intimée d\'un recours
French to Italian
Law/Patents
Law (general)
L'XXX a en effet mis près de dix ans pour rendre la décision entreprise, attendant d'etre intimée d'un recours pour déni de justice (A-847/2018 et A-858/2018) avant de s'empresser de statuer en cours d'instance.
Proposed translations
(Italian)
| 4 | destinataria di un ricorso per denegata giustizia |
Oscar Romagnone
|
Proposed translations
1 hr
Oscar Romagnone
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Broad experience in legal translations
Native in: Italian (Variant: Swiss )
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
835
Selected
destinataria di un ricorso per denegata giustizia
Oppure "...aspettando di veder avanzare/promuovere/proporre/interporre nei propri confronti un ricorso per denegata giustizia".
--------------------------------------------------
Note added at 12 giorni (2018-07-27 12:53:35 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Di nulla Franco, buon proseguimento d'estate!
--------------------------------------------------
Note added at 12 giorni (2018-07-27 12:53:35 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Di nulla Franco, buon proseguimento d'estate!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "super, grazie"
Something went wrong...