geopiet Jul 11, 2018:

kadłubownia Z czego składa się stocznia?
Trzeba podkreślić, że profesjonalna stocznia ma rozmaite działy oraz obszary. Wyróżniamy między innymi baseny stoczniowe. Czym charakteryzują się tego typu elementy? Warto wiedzieć, że jest to miejsce postoju statków. Warto wspomnieć również o dokach. Zapewniają one utrzymanie położenia statku wodnego w w pionie – niezależnie od otaczających z zewnątrz wód akwenowych. Warto wiedzieć, że wyróżniamy doki portowe, pływające oraz suche. Ważnym aspektem każdej stoczni jest też bez wątpienia kadłubownia. Jest to dział, w którym budowane są całe sekcje kadłubów (lub większe elementy tych elementów). - http://www.de-promo.pl/

----------

MAIN FEATURES
• Total area: 64,700 m2
• Workshops : 4,000 m2
• Closed prefabrication area: 5,000 m2                                                                               - to będzie kadłubownia
• Hull assembly area: 9,700 m2 (main area: length 250 m, width 35 m)                          - to będzie stanowisko montażu kadłuba
• Warehouses: 4,900 m2
• Open storage area: 10,000 m2
• Office space: 1,500 m2
http://www.rosetti.it/SiteCollectionDocuments/About- Facilit...

geopiet Jul 11, 2018:

re: hull assembly area meaning „stanowisko montażu kadłuba” (pochylnia / suchy dok, itp)

-----

The day before, the ship was launched via the floating dock after skidding from land based hull assembly area. - http://www.remontowaholding.pl/en/pages/media-center/news/pi...

Dzień wcześniej statek został zwodowany przez zanurzenie doku pływającego, na który przesunięto uprzednio prom ze stanowiska montażu kadłubów. - http://www.remontowaholding.pl/pl/pages/media-center/aktualn...