metallic relining time

English to Spanish Tech/Engineering Mining & Minerals / Gems

hola colegas, estoy traduciendo un informe corto sobre un tema de minería y no estoy segura de la traducción de esta frase: metallic relining time.

El texto es el siguiente: MXXXXX service teams help Peru’s Minera XXXXX to fastest ever metallic relining time.

Mi intento: Los equipos de servicio de MXXXXX ayudan a la Minera XXXXXX de Perú en el tiempo de cambio de revestimiento metálico más rápido.

mi duda es específicamente con el término RELINING