Jun 4, 2018 16:06
5 yrs ago
1 viewer *
Italian term
France
Reliable- Marketing/Business experience
Native in: French
Works in: Italian to French, English to French, French, and 1 more.
Tre pezzi
Italian to French
Other
Textiles / Clothing / Fashion
Lunettes de créateur
Occhiale *tre pezzi* con lenti a farfalla.
Merci de votre aide. J'ai trouvé des références et photos sur internet, mais pas de terme consacré en FR.
Merci de votre aide. J'ai trouvé des références et photos sur internet, mais pas de terme consacré en FR.
Proposed translations
(French)
| 4 | Lunettes percées |
Laurence Bonnarde
|
Proposed translations
28 mins
Laurence Bonnarde
France
France
Native in French
France
Legal and technical translations
Native in: French (Variant: Standard-France) 
Works in: Italian to French, English to French
Related KudoZ points
:
4
Selected
Lunettes percées
Tre pezzi :
Explication : Lunettes percées (jargon professionnel : une percée) ou lunettes à verres percés.
La monture est constituée par un pont (partie centrale sur le nez) et deux branches.
--------------------------------------------------
Note added at 1 heure (2018-06-04 17:14:47 GMT)
--------------------------------------------------
... et la forme des verres est papillonnante.
Explication : Lunettes percées (jargon professionnel : une percée) ou lunettes à verres percés.
La monture est constituée par un pont (partie centrale sur le nez) et deux branches.
--------------------------------------------------
Note added at 1 heure (2018-06-04 17:14:47 GMT)
--------------------------------------------------
... et la forme des verres est papillonnante.
Note from asker:
| Merci ! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci"
Something went wrong...