May 25, 2018 05:38
5 yrs ago
English term

timing

English to Chinese Marketing Engineering (general)
Oil & gas bookings were down but this is mainly timing of major projects, with 2 very large projects in Q1 of 2016.

请问这句话该如何理解?
Proposed translations (Chinese)
4 +1 FYI

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

FYI

石油和天然气领域经营业绩下降,但这也正是开始重大项目的时机,Q1 of 2016就有两个很大的项目投入运营
Peer comment(s):

agree Lian Pang : Q1是第一季度的意思吗?
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "谢谢"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search