This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
exercise due care and diligence
mill discharge
May 23, 2018 10:42
5 yrs ago
2 viewers *
English term

Precision motorisation rack

English to Swedish Tech/Engineering Other
En term för en fleroperationsmaskin (cnc med fräs).
Maskinen är en lång apparat med glidskena och rörlig brygga.

"The mobile part of the machine mainly consist of a gantry equipped with precision motorisation rack".

Motoriserat stativ? Motoriserad brygga? Motoriserad hylla?
Proposed translations (Swedish)
4 Precisionskuggstång
References
The German text is understandable.

Proposed translations

4 days

Precisionskuggstång

Jag har tidigare översatt liknande manualer och jag tror att det är precisionskuggstång som avses.

Du finner uttrycket bland annat här:
https://www.emmegi.com/sv/produkt/aluminium/satellite-xl
Something went wrong...

Reference comments

12 hrs
Reference:

The German text is understandable.

Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search