Glossary entry (derived from question below)
Japanese term or phrase:
各群の重心 (数量化Ⅱ類法)
English translation:
Center of gravity of each group
Added to glossary by
Dr. M. S. Niranjan
May 21, 2018 06:13
5 yrs ago
2 viewers *
Japanese term
各群の重心 (数量化Ⅱ類法)
Japanese to English
Science
Mathematics & Statistics
各群の重心 (数量化Ⅱ類法)
I've never come across 数量化Ⅱ類法 before. Do you know how to translate "各群の重心"?
Thanks
Thanks
Proposed translations
(English)
| 4 | Center of gravity of each group |
Dr. M. S. Niranjan
|
Change log
May 28, 2018 05:03: Dr. M. S. Niranjan Created KOG entry
Proposed translations
11 mins
Dr. M. S. Niranjan
India
India
Native in Japanese
&
English
India
Expert Japanese Technical Translation
Native in: English 
, Japanese
Works in: Japanese to English
Related KudoZ points
:
12
Selected
Center of gravity of each group
This refers to the center of gravity of each group which is calculated based on the elements in that particular group.
--------------------------------------------------
Note added at 42 mins (2018-05-21 06:56:02 GMT)
--------------------------------------------------
This appears to be "Hayashi's second quantification method". Please see:
https://ja.wikipedia.org/wiki/数量化理論
--------------------------------------------------
Note added at 42 mins (2018-05-21 06:56:02 GMT)
--------------------------------------------------
This appears to be "Hayashi's second quantification method". Please see:
https://ja.wikipedia.org/wiki/数量化理論
Note from asker:
| Thank you for your answer. This is the first time I'm coming across 数量化Ⅱ類法. I'm not sure if that is "a mathematical quantification theory class II " or "a mathematical quantification theory type II ". Your answer has been immensely helpful. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
Reference comments
1 hr
Reference:
FYR
http://wordminer.org/wp-content/uploads/2014/10/089b0a3f1e27...
https://bellcurve.jp/statistics/glossary/1945.html
--------------------------------------------------
Note added at 1時間 (2018-05-21 07:54:14 GMT)
--------------------------------------------------
https://stats.stackexchange.com/questions/101536/calculate-c...
--------------------------------------------------
Note added at 1時間 (2018-05-21 07:57:24 GMT)
--------------------------------------------------
http://images.biomedsearch.com/540585/envhper00477-0114.pdf?...
https://bellcurve.jp/statistics/glossary/1945.html
--------------------------------------------------
Note added at 1時間 (2018-05-21 07:54:14 GMT)
--------------------------------------------------
https://stats.stackexchange.com/questions/101536/calculate-c...
--------------------------------------------------
Note added at 1時間 (2018-05-21 07:57:24 GMT)
--------------------------------------------------
http://images.biomedsearch.com/540585/envhper00477-0114.pdf?...
Note from asker:
| Thanks. Will have a look at the reference. |
Something went wrong...