German to Spanish Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering Módulo adaptador electr�

Quittung Getriebe IO
Quittung Getriebe NIO
Modeasdaten gesendet -
Dummy zu PID-
erstellt!
nicht gefunden!
Life-Telegramm gesendet
Grunddatenblock
gesendet.
Fehler-Telegramm gesendet.
Fehler 'Port umschalten' gesendet.
Grunddaten-Empfangen gesendet
Die maximale Anzahl von 200 Schlüsseln ist erreicht.
Bitte entfernen Sie erst einen Schlüssel, bevor Sie einen neuen hinzufügen.
Prodas Ölgewicht zu PID-
gelesen!
Lifetelegramm von der SPS empfangen
Parsing von 'Sonderbits' fehlgeschlagen.
Quittierung Pufferdaten löschen IO
Quittierung NIO - PID fehlerhaft
Unbekannter Getriebetyp in der PID.\nBitte eine neue PID scannen oder von Hand eingeben!
Eingabefehler
Ungültige PID gescannt oder eingegeben.\nBitte mindestens die ersten 6 Stellen der PID eingeben!
Die maximale Anzahl an Folgelosen ist erreicht!\nBitte scannen sie die Zerlegerwelle erst, wenn wieder eine Loszeile frei ist!
Kein Getriebetyp ausgewählt!
Bitte die komplette PID ohne Prüfzeichen eingeben.

P.S. Dummy para controlador PID?