English term
Egypt
Professional top quality translation
Native in: Arabic 
, English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
in the trend
In addition to the Breakout Pivotal Bars the toolkit includes three Divergence Indicators. For more information about the Divergence Indicators please visit
| 5 +1 | في الإتجاه المتغير إيجابيًا |
GHANIA Khalifa
|
| 5 +1 | في/ب هذا الاتجاه |
Ahmed Shalabi
|
| 5 | مع اتجاه السعر |
Ahmed Sayed Farghly
|
| 4 | بالاتجاه (نفسه)ـ |
TargamaT team
|
| 3 | سيكون منتجك رائجا دائما |
afaf lotfy
|
Proposed translations
Algeria
English ⇄ French ⇄ Arabic
Native in: Arabic (Variant: Algerian) 
, French (Variant: Standard-France)
Works in: Arabic to English, English to Arabic, French to English, and 5 more.
في الإتجاه المتغير إيجابيًا
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2018-04-23 10:47:42 GMT)
--------------------------------------------------
According to Oxford Dict "in the trend" means: a general direction in which a situation is changing or developing
Senior Arabic Linguist & Interpreter
Native in: Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) , English (Variant: Canadian)
Works in: English to Arabic, Arabic to English, German to Arabic, and 4 more.
Egypt
Translation Artist
Native in: Arabic , English
Works in: English to Arabic, Arabic to English
سيكون منتجك رائجا دائما
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
بالاتجاه (نفسه)ـ
Egypt
Arabic Translation at its best!
Native in: Arabic , English
Works in: English to Arabic
مع اتجاه السعر
http://forums.borsat.net/threads/2477/
http://www.arabictrader.com/ar/knowledge-base/details/60/خطو...
https://albousala.com/trend/
Something went wrong...