Glossary entry

English term or phrase:

duly priced

Serbian translation:

sa propisno navedenom cenom

Added to glossary by Radica
Apr 14, 2018 12:30
6 yrs ago
4 viewers *
English term

duly priced

English to Serbian Other Finance (general) opšte
The Letter of Tender, duly priced and completed in indelible ink, ...

Proposed translations

+4
1 hr
Selected

sa propisno navedenom cenom

(sa jasno/tačno definisanim/određenim cenama)
Mislim da bi tako nešto odgovaralo kontekstu.
Peer comment(s):

agree Natasa Stankovic : Ili: sa propisno/valjano utvrđenom/određenom/unetom cenom.
6 hrs
Hvala Nataša! :)
agree Daryo : valjano unetom cenom, tj. shodno zahtevima tendera
17 hrs
Hvala!
agree Marija Jankovic
19 hrs
Hvala Marija!
agree Ljiljana Grubač : slažem se s Vesnom
1 day 17 hrs
Hvala Ljiljana!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "hvala,"
1 hr

propisno procenjeno

propisno procenjeno
Something went wrong...
2 hrs

с примереном (одговарајућом) ценом

...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search